【译者注】一位裁缝、一名老师、一个我们眼中的你｜我翻译瓦六箱《幸福論》歌词的全过程

合集 · Valkyrie × 瓦学杂谈 (19)

1. 19:10
   幸福論｜国服瓦6箱《幸福论》翻译逐句赏&锐评，小巧思做得不错，但选词的准确度仍需打磨！
2. 13:43
   幸福論｜一位裁缝、一名老师、一个我们眼中的你（瓦六箱歌词翻译全过程）
3. 9:58
   Le temps des fleurs｜跟着《花叙时节》学英语！开学了，快收拾行李回巴黎～
4. 15:11
   Le temps des fleurs｜国服瓦四箱翻译逐句锐评……锐不起来了我去lys这波太惊艳了吧
5. 20:42
   圣少年游戏｜12+定位狠狠发力了！这真的是少年能看的东西吗
6. 17:47
   星の鳴動響きし時に｜国服瓦五箱翻译逐句赏评🪐真的越来越好了，我已经没什么问题想说了，所以这个视频是一个慢节奏闲谈
7. 16:46
   星の鳴動響きし時に｜人类之上神明未满 兼具大气与亲切（瓦五箱歌词翻译全过程）
8. 15:13
   麗しのナイチンゲール｜国服《美丽的夜莺》翻译逐句锐评，瓦曲竟然又一次大改了！诚意满满！这么一对比，感觉dl7那版果然还是有点抽象了！
9. 10:31
   祝福のLibrary｜国服瓦专翻译逐句锐评（过于耿直版）
10. 2:39
    祝福のLibrary｜后续：国服《祝福的藏书馆》翻译光速大改了！我来看看它都改了哪里
11. 5:58
    Acanthe｜跟着《茛苕曲》学英语！瓦p专属！五分钟高速外语小课堂
12. 12:53
    Eternal Weaving｜人神的共舞，古今的追溯
13. 7:54
    Acanthe｜再一次，沉沦于对你的爱欲
14. 44:30
    存在之理×花叙时节｜三个讲述者，两对有情人，一首叙事诗
15. 3:01
    影片美伽｜导论 思念沉没之湖
16. 10:24
    他们真的把以前所有的瓦曲都写进了五箱歌词里！但除了某一首……
17. 7:19
    猜猜全大楼已经有几个人打卡过巴黎了
18. 2:07
    《荒地之翅》彩蛋考据：以马鞭鼓起狂风，一如蝴蝶扇动翅膀【瓦学杂谈】
19. 2:12
    《聖少年遊戯》宗教隐喻考据：神子仁兔的安息日，圣母斋宫的悼亡诗【瓦学杂谈】