【自制字幕导赏】伯恩斯坦第二交响曲《焦虑的年代》

合集 · 自制字幕导赏 (18)

Description
W.H.奥登的长诗《焦虑的年代》在1947年一经出版，便对伯恩斯坦产生了深刻的影响。他说：“从那时起，为《焦虑的年代》写一首交响曲的想法几乎像强迫症一样......我认为，在交响曲中融入钢琴独奏的构想，本质上源自我对这首诗歌的深切共鸣。”
奥登这首六段长诗包含了四位截然不同的人物：
1） Quant是一位中年航运公司职员，他“疲惫、空虚，不太聪明”，是个厌世的失败者，认为生活充满无意义的循环。他自称是“被忽视的人”，觉得追寻信念只能让他在彻底幻灭前瞥见一丝现实。
2） Rosetta是一位百货公司采购员，“外表迷人，事业顺风顺水，且善于维持良好的社交形象”。她不断渴望一个“无名的伊甸园”，在那里，她能重拾内心个人的、私密的价值，而不被庸俗而机械的生活裹挟。	她试图通过一段段感情关系来追求“亲密的个人价值“，但在接连失望后陷入更深的幻想。
3） Emble是一名年轻的海军士兵，有强烈的“自主意识和不安全感”。他“性生活很成功，但极度缺乏自信”。他时而发出廉价的嘲讽，时而像受惊的男孩一样渴望一个封闭的世界。在诗歌中期，Emble真正的恐惧水落石出：他可能屈服于一成不变的生活，而这正是他所不屑的。
4） Malin是一名加拿大空军医务情报官，有过一些成功经历，是四人中最精明的一个，主导了大部分讨论。贯穿全诗，他关注“双重人格”，反复强调自我的欺骗性，总体上代表了“人类智性的化身”。
二战时期，战争的阴霾让他们对社会失去信心，四人怀着孤独和郁闷在酒吧相遇，序幕也徐徐展开——
四人从各自的角度展望人生的七个阶段，从童年到暮年。第一部分整体由序曲和十四个变奏组成，其中前七个变奏属于“七个时期”，后七个属于“七个阶段”。值得一提的是，第一部分和一般意义上的变奏曲大有不同。传统的变奏曲大多在开头呈现主题，紧接以性格各异的变奏对主题进行变形、加花和发展。而第一部分的“变奏”是链表式的——每一个变奏承接前一个变奏的材料，又产生出新的材料用于下一个变奏。如此环环相扣的发展方式给作品带来了更强的叙事性。
四人走过了生命中似乎是必然的七个时期，发现人生如同毫无意义的螺旋。接下来，他们希望历经“七个阶段”，寻找“静谧的王国”——那里有人们梦寐以求的祥和与快乐，最终让人得到长久以来苦苦追寻的信念。他们迈出了探索的脚步（当然，是在“无意识的”幻觉世界里）。
相比前七个变奏，后七个变奏的写法显然更类似于传统的变奏曲式：我们将会看到，有一个主题贯穿其中。同时，前七个变奏链表式的结构依然存在。