2023年汉字文化圈(汉日韩越壮琉语)拜年纪之元宵会——生查子・元夕诗词朗诵会视听盛宴【内含朝鲜语(韩语)，越南语，壮语，日语，琉球语，汉语(粤闽客吴淮方言)】
合集 · 漢字文化圈（漢日韓越壯琉）朗讀漢詩合集 (13)
-
2023年汉字文化圈(汉日韩越壮琉)拜年纪之元宵会——生查子・元夕诗词朗诵会 视听盛宴【内含朝鲜语(韩语)，越南语，壮语，日语，琉球语，汉语(粤闽客吴淮方言)】
14:39
-
漢字文化圈漢日韓越壯琉朗讀西洲曲合集（内含朝鮮語漢字音朗讀，漢越音朗讀，漢喃對譯朗讀，壯語漢字音朗讀，漢壯對譯朗讀，日語漢文訓讀，琉球語訓讀，本人家鄉方言朗讀）
20:19
-
2023汉字文化圈（汉日韩越壮琉）清明节汉诗朗诵会视听盛宴【内含汉语老国音，日韩越壮琉汉字音以及对译，汉语南方方言（粤闽客吴赣湘）】祝大家清明安康！
7:46
-
2023年漢字文化圈五一祭文藝大聯歡，漢日韓越壯琉漢字音朗讀春曉，對譯以及轉譯，方言粵閩客吳文讀原詩以及白讀對譯，農曆陽春三月之際祝大家五一黃金週假期愉快！
9:03
-
2023年汉字文化圈（汉日朝越壮琉）七夕鹊桥仙朗诵会视听盛宴【内含日朝越壮汉字音以及对译（喃字和壮字附解说），琉球文言，汉语方言（粤闽客军吴淮）】祝大家七夕愉快
17:18
-
2023汉字文化圈多语言水调歌头诗朗诵及翻唱【内含朝鲜语，越南语，壮语，日语，琉球语，汉语方言粤语，闽南语，客家语，吴语等朗读附翻唱】汉和朝京壮琉六族共庆中秋
22:16
-
2023重阳节汉字文化圈各地区朗读九月九日忆山东兄弟【内含老国音，日语，朝鲜语，越南语，壮语，琉球语，白语，粤闽客吴赣湘晋语，南北官话】本篇献给每一位异乡游子！
11:30
-
2024汉字文化圈拜年纪单品——元日诗朗诵【内含汉日朝越壮琉白语等汉字文化圈语言，粤闽客吴赣湘晋语以及南北官话方言朗诵元日】
13:58
-
2024汉字文化圈诗朗诵集会系列完结篇——於元宵会全员女声参演朗读青玉案・元夕【内含翻唱，粤语闽南语吴语方言朗读，日语，韩语，越南语，壮语，琉球语，白语，朗读】
18:57
-
2024国庆节汉字文化圈诗朗诵——多语言朗读伟人诗词《浪淘沙・北戴河》【内含老国音，日韩越壮语汉字音及对译，琉球语（冲绳语），粤闽客方言，白语方块白字展示】
12:14
-
2025年漢字文化圈拜年紀單品——多語言詩朗誦《囘鄕偶書》【漢日朝越壯琉白語漢字音+翻譯+固有詩歌文體二創以及粵閩客吳湘贛晉語方言】
9:58
-
2025漢字文化圈中秋詩朗誦——望月懷遠【内含中古漢語，老國音，粵閩客吳方言，日朝越壯白琉語漢字音以及對譯，琉歌翻唱濱千鳥】
17:28
-
2026年汉字文化圈拜年纪单品——多语言诗朗诵《梅花》【汉日韩越壮白琉球语汉字音+对译以及南北方言+南北官话】
11:47
Description
元宵會漢字文化圈合集投稿 使用bgm出處 片頭以及片尾部分 BV11y4y187o2 朝鮮語部分 BV1Yg4y1i7Ue 越南語部分 BV1QE411R7er 壯語部分BV1H14y1x7Ch 日語部分BV1zs411b7r5 琉球語部分BV1A54y127da 漢語方言部分 BV1zN411o7Up 方言提供者 粵語 @非指非博 閩南語@南瀛希淵 客家語@北辰酱酱酱 吳語 戀伊（吳語錄音提供者無B站號） 江淮語本人朗讀
Comments
日语一出来差点没绷住[笑哭]，训读太多了（）
♥ 48 ↩ 8
布依族也有类似的方块布依文（毕竟和北壮本质一样），但最近发现有意思的，一些黔西南布依族还有一种类似水书的自造会意字，然后六盘水一个村里还保留了一个老人用伯格里苗文改造的布依文[笑哭]
♥ 46 ↩ 4
区域霸主位置还未坐稳，中国古代可一直都是周边国家最强国，文明开化的象征，周边不会汉语皆为蛮夷这话放在当时的那个年代还真没有什么不妥，韩国那什么大王造了个韩文，也是为了让韩国人更好地学习中文，如果现在来看，幸好韩国人说的是韩语写的是韩文，要不他们可跳上天了
♥ 40 ↩ 6
东亚语言真就没有一个难听的，各有韵味。
♥ 31 ↩ 6
有方块壮字了，太好了[萌妹_好喜欢]
♥ 31
各位元宵节好捏，cib haj angq yangz[星星眼]，本次壮语用的是纯壮语土语汉字读书音朗读哦，翻译用的官方音系[保卫萝卜_哇]如果有想学习壮语的朋友捏，也可以私信我哦，这边有专门的教材[星星眼]
♥ 20 ↩ 1
不加入官話方言嗎？
♥ 20 ↩ 4
我是真觉得古壮文比拉丁壮文更好
♥ 19
分享教材 沖縄語の入門PDF，下附分享二維碼鏈接，對琉球語感興趣的喜歡的小夥伴們可供學習。 https://www.kozaweb.jp/featureCategories/show/16 沖縄うちなーぐち辞典（這是沖繩觀光網站上一小部分琉球語的小辭典） https://hougen.ajima.jp沖縄方言辞典（這個對於日常琉球語分類略詳細） https://yomitan-sonsi.jp/kana/a/読谷村しまくとぅば単語帳（這個是最詳細的琉球語在線辭典，假名順序查詢並且，很多單詞也有例句） https://www.ilect.com（這是比較專業查詢琉球語的網站，如果遇到偏僻的詞搜日語查詢，琉球語解釋部分有羅馬字顯示）
♥ 19 ↩ 4
元宵節 때, 여러분의 健勝과 多幸을 眞心으로 祈願합니다.🙏
♥ 14
《元宵月暮时》 垂染画惹， 兔辉之场。 逢接益惹， 御咲美朗。 《げんしょうげっぼじ》 たそがれ、 つきのば。 あつまれ、 おさびら。
♥ 9 ↩ 8
方块壮文第一次见啊 感谢up认我见识到了
♥ 9
①个问题，方言里没有“去年”这个说法，“去”读作克，但是读组成“去年”这个词 就读去或者cu [doge]我们这里的地方戏唱的时候用自己方言，念的时候就用关中话的调儿，
♥ 9 ↩ 6
元宵快乐
♥ 7
up主日語和琉球語能不能整一個原文的音讀朗讀呀，想比較一下同一個字在不同語言的讀音還有押韻[星星眼]
♥ 6 ↩ 4
up這個系列做得很好，我是學中古漢語的，就是唐代的漢語語音，而整個漢字文化圈裡的漢字音都是中古漢語的後代，所以基本上都能聽懂[脱单doge]另外建議up方言裡可以加上湘語 komx saih（感謝）[打call]
♥ 5 ↩ 2
难道不应该是汉和朝京壮琉？族就族，国就国，不要混用啊，这是原则问题
♥ 5 ↩ 11
片头是邓丽君唱的吗
♥ 4 ↩ 1
吴语一般叫「正月半」而不是元宵节哈哈哈哈 支持！
♥ 3