课本错了？book的复数不是books？【变态复数大赏】

buffalo念错了[doge]另外octopus还有一种复数形式叫octopode [doge]，可谓英文版“茴香豆的‘茴’字有几种写法”

♥ 1241 ↩ 35

us（单） i（复） 请不要理我[doge]

♥ 876 ↩ 25

第一眼看成了数学的复数，结果是英语，我还有救吗

♥ 483 ↩ 12

德语的名词复数至今都是很奇怪的。比如： Person-Leute Mann-Männer Frau-Frauen Zahn-Zähne Computer-Computer Bus-Busse Apfel-Äpfel Praktikum-Praktika ...... 这还是我一时想到的，还有其他很多种不规则变化。相较之下，英语已经是很“客气”了。

♥ 482 ↩ 10

真菌：fungus（单）fungi（复），一直搞不清单复数是哪个，看完up的视频现在印象深刻了[微笑]

♥ 384 ↩ 13

印象比较深的几个特例。 公牛（单数）：ox 公牛（复数）：oxen 数据（单数）：datum 数据（复数）：data

♥ 330 ↩ 14

错误太多了。 1 英语和德语共祖，而不是源自德语 2 octopus词源是希腊语，正统复数是octopodes，拉丁语也是遵照希腊语。octopi是后人误以为这是个拉丁语，想当然地按照拉丁语去变格了。 3 拉丁语-us复数-i只有O变格是这样，来自古拉丁语-os，-us还有U变格，来自古拉丁语-us，变复数是-u 4 如果真按照古英语类推，book的复数应该是beech，结尾的-k更早是-ki，然后ki发生腭化，-i丢失 5 维京人自己的语言也有复杂的变格，所以并不是维京人觉得英语变格麻烦简化了，而是两种语言发生接触后，语法容易朝着最小公倍数发展，所以会发生简化。而且实际上古英语变格简化是在中古英语时期最剧烈，所以更应该是法国人的原因。 6 复数加-s和日耳曼语的弱变格一脉相承，古英语就有。

♥ 254 ↩ 7

不三连，但我是同胞[doge]

♥ 209 ↩ 1

照这么说us（我们）＝I（我）[热词系列_知识增加][热词系列_知识增加][热词系列_知识增加]

♥ 183 ↩ 5

所以几十分钟的那个视频什么时候出？

♥ 146 ↩ 5

∵ USA↗AUS↗Ai ∴America is a part of AI.

♥ 85 ↩ 2

还是中文好，我爱中文[doge]

♥ 58 ↩ 20

不请自来 英法混血[doge] animal-animaux bureau-bureaux journal-journaux madam-mesdames

♥ 33 ↩ 1

下次一定当同胞[doge]

♥ 30 ↩ 2

讲真英语的单复数变化已经很规则很友好了，德语才是要人命。

♥ 25 ↩ 4

就好像中文里说“呆ai板”的人多了，终于词典把“呆ai板”变成了“呆dai板”这类大家口误久了自然而然的词原来的读法大概就变成古语读法了吧， 另外似乎浩浩荡荡的荡应该读shang，叶公好龙的的叶是古地名，读she……这些很多人已经完全没听说过了

♥ 23 ↩ 7

noodle（面条）的复数是needle（针）

♥ 12 ↩ 2

靠 还以为是数学里的复数[笑]

♥ 12

[热词系列_知识增加]很多知识点老师和书本都不会讲到

♥ 10 ↩ 1

纠正up错误： 1.古英语不是继承的古德语，古英语和古德语是一辈的，都继承自古西日耳曼语。 2.-s的复数词缀现在学术界还没有定论是怎么来的，而up所说的维京蛮子改的这个观点已经是个现在差不多被学术界抛弃的观点了。 且古诺尔斯语和古英语都是日耳曼同辈，二者的名字屈折不规则变形都很对应，如： 书：OE bōc-bēk ON bók-bækr 牛：OE cū-cȳ ON kú-kýr（宾格） 至于up说的kine纯属不存在，古英语没有字母k，只有字母c，就连king都是cyning。并且cū唯有复数属格cūna才有n音。至于kine是不是中古英语就不清楚了 本人倾向于赞同-s后缀是古英语的常规阳性主格复数结尾-as弱化导致原因脱落而成，如： cyningas-kings hundas-hounds

♥ 10 ↩ 2