学个英语而已，有必要这么卷么

歪果中文老师:你说中文时，还在说“早上好”或者“谢谢”吗？ 太low了，母语者可不会这样说[doge]

♥ 8148 ↩ 129

啊这。。人在国外，可是母语者打招呼真的还在说hi和how r u啊，回答也真的是im fine啊，我还问过老一辈的人，他们也是这么说的[热词系列_知识增加]

♥ 3271 ↩ 77

我想纠正一下的是，geology和geography两者不是同一个东西，且不能把geology也翻译为地理学 geology研究的是地球岩石圈，简单来说就是研究地球内部的学科，而geography研究地球表层的学科 尽管geology和geography都属于地球科学（geoscience），但两者研究的侧重点不一样，切不能把geology和“地理”相混淆，要用geography来表示地理

♥ 2034 ↩ 29

经常在营销号啊或者流量号上看到说： 老外英语不是这么说的，他们本地都不这么说的，怎么怎么的！ 但实际体验下来老外还真是这么说的。或者，我说严谨一点，你在课本上学到的“标准对话”，老外并不是不用，而是，这仅仅是他们日常经常用到的数套对话方式中的其中一种，但这并不代表他们不会这么说。 所以说！就算你听了他们那一套，用那些听起来很新潮的说法，也不会让你看起来像个母语者的，最多就是让你看起来换了个姿势继续僵硬而已。[藏狐]

♥ 1907 ↩ 12

英语八成靠影视太真实了。 我大概19年那段时间沉迷看动漫，百部打不住，那段时间我的口语大概可以摸到n1了（在日本的学姐对我说的原话，我自己也找了点n1的考试题，听说而言大部分也都还好） 兴趣永远是最好的老师，即使你根本不想学，你也会在潜移默化中吸收其中的知识

♥ 2639 ↩ 46

确实。能用一个car表达清楚的东西，为啥非得用automobile呢？能用一个desire表达清楚的东西，为啥非得用libido呢？而且，语境还不一定适合……

♥ 1421 ↩ 47

动不动母语者，我寻思能讲话就行🤓

♥ 1030 ↩ 28

“（某句不太准确的英语）” “兄弟，你这句子用错了” “你怎么知道我用错了？” “我觉得你想表达......（上个句子的另一种说法），那么你应该说......（改正后的句子）” “你看你这不是听懂了嘛”

♥ 693 ↩ 3

其实比起英语……我更感兴趣的是拉丁语或者希腊语？虽然我完全不了解他们 喜欢只因为他们有很明显的词根 我真的很喜欢溯源 就像我特别喜欢看说文解字一样 一个连词根或释义都找不出来的语言我真的没有动力背下去 像捏造出来的一样枯燥乏味 每个词应该承载着当年人类认识世界的故事 这些故事成就了他们的文化 明明这些可以很有趣 是我知道的太少 渠道也太少 这两门语言好像也很冷门 我印象最深的就是elektron和astronaut elektron在希腊语里是琥珀的意思 它后面变形成为electron是因为有人发现琥珀棒与毛皮摩擦能够产生静电 就把这个当做词根创造了电子electron以及后面和电相关的很多词汇 astro好像是星星的意思 我有点记不太清了 naut是从希腊语naus变过来的 意思是ship 宇航员是在星河上面泊船的人……跟满船清梦压星河简直有异曲同工之妙……想象力真的是人类浪漫的瑰宝 明明是这么有趣的文化沉淀 然后我回到我的词本上 高考 四级 六级 考研词汇 又要强压着自己的狗头去背毫无思绪的乱码 它读不懂我 我读不懂它 虽说算不上痛苦 因为学一门语言本就是让人欣喜的事 更何况这门语言和汉语的语系还不同 但在过程中也不禁遗憾万分……[难过]有机会的话 真的好想把英语整明白啊

♥ 802 ↩ 36

我一个p社玩家 高中地理历史超级能打，敢和老师对线 政治虽然没那么顶尖，但也足够比划了 很多班里面死学习的女生（就那种天天都在背书无时无刻都在刷题的人，上过学大家都懂）问我:“你文综课天天吊儿郎当的，甚至想睡就睡了，你凭什么学的这么好啊（话音里满是嫉妒和疑问）” 我没法回答他们我靠玩游戏学的，问这种问题的人照实答只会让她们看法对我更差 我就开玩笑:“在梦里上周公补习班呗，梦里周公教的” 我不觉得她们值得批评，或者是态度恶劣值得鄙夷怎样怎样，我知道她们付出了她们的辛苦。我也不觉得我走了捷径就有多么优越。 只是她们无法理解:深夜的无数个晚上我带领我的先民们从振罗马帝国，从君士坦丁堡一路杀进罗马城。跨过洋流和季风裹挟的大洋远渡新大陆的喜悦。1789革命帝国横扫欧陆，兵峰直下莫斯科。 直布罗陀海峡在在哪，英国版图长什么样子，米兰、威尼斯、锡耶纳、热那亚、土伦、巴黎、奥尔良、得当、莫斯科、柏林、但泽……我想我可能老年痴呆了，给我个地图，我依旧能指指点点这些地方 这是一种浪漫，p社玩家的浪漫，真的不需要刻意学习，对我来说就跟家一样，一草一木了然于胸 努力并非无用，但不得不说，很多时候兴趣能给努力加上一个+100%的buff （所以这就是你是个数学二百五的理由？[笑哭]）

♥ 4250 ↩ 192

高一生真的不明白为什么有了angry写作却要用annoyed才能得分，类似的有nervous anxious，afraid frightened...

♥ 666 ↩ 32

真的那些散装英语的营销号真的是为了流量不择手段，只会博人眼球，讲的有些真的毫无营养。真是的学个英语能给你学出优越感

♥ 781 ↩ 4

我其实是为了有当间谍的资格而去学native speaker的口音的……

♥ 497 ↩ 29

老外一个英语比一个“差”，我说着拌拌磕磕的“高级”英语，他们一句也听不懂！faxk it！用土味英语一个词组一个词组的交流吧！doge

♥ 367 ↩ 17

[辣眼睛] 学中文，你要北方版还是南方版？要东北版还是陕北版？要粤版还是川版？ 他们这些人，无非就是想让你卷，你考的好了，他有益处，但是你们呢？大可不必。 书贵其意，言要其涵。如今这般，混淆是非也。

♥ 300

我口语和听力都是在橙黑网站上练好的

♥ 279 ↩ 17

人类在学语言的时候，是要根据环境变化去学语言的。脱离了这点学语言，那就是脱裤子放屁，这就像你穿越到古代，当地的人要求你用当地的语言来说话，不然就不让你说话，那就是王八行为[doge] 你得适应你在古代试图用文言文说话的过程，并且形成习惯，这才是正确的学习语言的方法。过分保守和过分追求开放都是傻X行为。

♥ 295 ↩ 22

其实对于学英语过分追求标准和地道的朋友，我觉得真的是大可不必。我觉得当年在西雅图上学那会儿碰到的一个沙特阿拉伯留学生说的挺好的：”如果你不刻意强调自己是外国人，其实本地人并不会特别在乎你是不是外国人，因为大家看起来都差不多。既然大家都不在乎，你也没啥必要在乎。”而且我当年上学时候的教授有俄国人和中国人，说的英语都带着很重的口音，但是意思传达到了,到结课的时候也没听说谁没学明白的；就包含班上的印度学生问问题，口音特别重对面听不清，那他再讲几遍直到对面听清了就好了。大家都知道你不是英语母语的，连讲英语母语的本地人都不要求英语讲的多正规，那自己为难自己图个啥。 如果这事觉得不好理解，你就想想你作为中文母语者，看到个外国人说中文说的不是特别地道，但是你知道他说的是什么意思，你会在心里嘲讽这个老外,还是会想这个老外中文说的还不错呢?

♥ 249 ↩ 10

毕业后我就迷上了youtube，至此几乎每天就是在外网东看看西看看。像我这么学，高考肯定是没啥成绩，但我就是这么不知不觉学会了英语，已经到了很多时候都没有意识到没有字幕。 缺点也很大，只有听力很好，口语拼写语法都一塌糊涂，但我不用再应付考试了，所以无所谓。

♥ 245 ↩ 6

学日语为了能啃gal生肉 学英语为了能玩英文版的游戏[脱单doge]

♥ 215 ↩ 12