【原神】基尼奇原型玛雅，悬木人？印加！ - 思原杂谈5
合集 · 【原神】思原杂谈 (38)
-
古符文1
17:21
-
古符文2
11:18
-
古符文3
18:49
-
古符文4_Abyss
1:30
-
古符文5_鹤观篇イ
6:42
-
古符文6_岩渊篇α倒字无声演示
0:12
-
古符文7_岩渊篇β密信
10:27
-
古符文8
3:14
-
通用文1
16:14
-
稻妻文1
1:56
-
稻妻文2
14:45
-
枫丹文1
22:49
-
璃月文1
5:14
-
丘丘语1
31:54
-
丘丘语2_词源篇unu
15:30
-
思原0-赛诺玩笑1（假的））
2:04
-
思原0-愚人众综述1
24:28
-
思原1-渊下宫提瓦特缩影论
11:11
-
思原2-赛诺玩笑2_祆神论（假的）
8:12
-
思原3-千壑沙地文化考
24:49
-
思原4-苍漠囿土文化考
49:45
-
思原5-基尼奇与悬木人
14:56
-
思原7-赝月新神伪经考
16:59
-
语臆0-元素宝石名与七神
11:07
-
语臆0-鹤观文化与阿依努考
9:09
-
语臆1-神守柏座
6:38
-
语议0-英翻拉丁语盘点
12:06
-
语臆2-须弥语言盘点
13:00
-
语臆3-聊聊棒文案考据
12:47
-
语臆 4-裴伦埃里
13:48
-
语臆5-初探妖精语
9:33
-
思原闲侃1-五夜叉名考（已过时）
4:41
-
思原闲侃2-杂志搬运.い
4:17
-
思原闲侃3-丝柯克名考（已过时）
12:01
-
【原神】文字考据勘误 - 文字部分（补3）
8:04
-
植物志1
11:19
-
语臆4.5-佩露薇利
18:30
-
【原神】少女哥伦比娅银月之庭主题曲摇篮曲歌词预听译 - 随音语议_拉丁语8.1
12:12
Description
从开服就差不多写完的文案，从基尼奇实装开始剪，眼看到前天才剪一半，我直接把工程文件发给@莓香莓香莓 了，他怎么一天就给我剪完了破防了我。但是pr的转场和动画到剪映里丢了，就凑合看吧。一遍上学一边拿碎片时间搞这玩意多少散碎，搞得我跟停更了一样，从枫丹地名到水仙十字考据到纳塔文化考据甚至皮诺康尼我都写了文案，但是视频剪不出来。前半个版本写了玛拉妮-流泉之众南岛波利尼西亚考据和阿兹特克纳瓦语考据，但是做不出来视频没发出来。 把纳塔5.0更的NPC名字都统计了一遍，还是看出来相对原型分布的，比盲人摸象好多了，这里@荼诃魔怔人 @辣椒菜豆 @卿云上 都参与了考据。还有 古辛 在NPC统计上提供了很大帮助，三个小龙名字是基尼奇的彩蛋也是他提供的。@a白扣 帮忙整理了装备故事文本，帮我梳理悬木人历史还有考据尤潘基等原型省了很多事。还有从@花宴ichika 那里求p的基尼奇和阿乔的融合头像。 事实证明往视频文案里塞太多东西会做不出来赶不上热点，这个视频已经砍了不少东西，浓缩了很多，以后想试试短点的视频了，不然真成断更了。 我人在美国宾夕法尼亚曾经Lenape人的故地上，下次有空去原住民文化博物馆给大家拍个Vlog怎么样。
Comments
大佬考据的牛逼啊，基尼奇文化原型太阳神什么的，让人很怀疑后续的剧情走向[笑哭]也或许文化背景也就只是个背景，实际游戏剧情与背景无关
♥ 301 ↩ 17
大佬，不愧是大佬这个学识储备量真的不是我们一般的人能相比的。[笑哭]
♥ 279 ↩ 8
有时候翻译取字也会带地域特性和别的因素，特别是容易关联现有固有翻译用字。 阿乔配合剧情出现看着就像中东的，阿豪咋听都像港台剧。。。那维莱特看着就很古典，纽维莱特，因为纽字被纽约占了，还有因纽特什么的，所以看起来就会很美式。。。靠北极那嘎达[笑哭]
♥ 203 ↩ 7
基尼奇的专武原型是马夸威特黑曜石剑，中美洲阿兹特克美洲虎武士的专属武器
♥ 201 ↩ 2
相比须弥，纳塔文化原型太小众了，up主能整理出来很不容易
♥ 195 ↩ 2
想补充一个，做学校课题夹带私货的时候的一个猜测，就是基尼奇身上的方块元素可能来自克因图案[大笑][大笑]
♥ 108 ↩ 3
中南美文化确实太小众了，作为一个文明系列的玩家已经算有所了解了，但游玩《古墓丽影暗影》时仍然一点代入感都没有，留下来的仍然是标签化的刻板印象。
♥ 107 ↩ 4
一想到珐露珊前辈作为知论派教授，更喜欢UP这样研究语言和词源的学生，而不是我这样搞艺术的，我就好羡慕嫉妒啊
♥ 81 ↩ 2
太阳眼睛，基尼奇的眼睛确实像太阳。
♥ 69
感谢up考据 基尼奇和阿乔的文化原型是二位一体 这个真的是没想到 给了我一个新的理解角色的方向
♥ 63
对这次总体上我觉得原神5.0是很有创意的。在非洲的大地上融合美洲的文明
♥ 39 ↩ 1
对于世界来说，这些纳塔原型实在是太小众了[笑哭]考据牛掰
♥ 35
纳塔考据的含金量，印加文明知道的是真的少
♥ 34
“阿乔”的日文名还真是“阿豪”[热词系列_知识增加]
♥ 34 ↩ 4
因为纳塔我去了解了玛雅文化，因为去了解玛雅文化我才知道它们居然为自杀这个概念创造了一个神明
♥ 26
能不能看看绒翼龙的原型是不是凤凰？我搜了一下它的名字属于某种古代鸟类。
♥ 22 ↩ 1
超愛研究古文明的人來了，對中南美洲的瑪雅、印加、阿茲特克都很有興趣，但因為很多資料不如其它文明豐富跟完整，導致普通人想理解時多道門檻；大部分時間都在硬啃國外的生肉，論文、影片、課程等等，能看到用中文介紹的視頻讓人好感動[大哭]
♥ 21 ↩ 1
后面有点没看懂，因为版权所以大灵的名字没有用瓦坎达？和什么幻写灵名字，有没有人科普我一下，感谢(≧∇≦)
♥ 18 ↩ 6
教令院需要up这样的人才[原神_唔]
♥ 16
南美神话确实很多两位一体，多位一体的存在，看fgo南美异闻带的时候都被绕晕了[笑哭]
♥ 13