MV+歌曲解析：アイネクライネ（Eine Kleine｜小小的我）【听懂一曲故事 | 八爷】

合集 · 【听一曲故事】J-Pop歌曲解说/推荐/歌词翻译 (57)

Description

「アイネクライネ」取自德文“Eine Kleine”，原指莫扎特的“弦乐小夜曲”，在这首歌应是“小小的我”的意思。
歌曲从女性视角展开叙述，所以“小小的我”其实与日文中年轻女性自称的「あたし」有关系，语感类似中文中“小女不才”的“小女”，同时，曲名又包含着“平凡而微不足道的我们”的意思。
七年后，米津再次在「Pale Blue」中提及恋爱，同样是以女性的视角叙述故事，笔下的角色也有相似，花束的意象仍然伴随着歌曲。
米津所相信的恋爱，仍然是一种“丧失之爱”：拥有时如梦似幻，失去时如梦初醒。

Comments

庄子の三条鱼 2021-07-31

“我从诞生在这个世上的那一瞬间，就在哭喊着「好想从这个世上消失」。” 每个人都是伴随着哭声来到这个世上的。那个瞬间之后，我们就一直在寻觅着自己来到世上丢失的东西。友谊也好，天赋也好，健康也好，他人的陪伴也好，每个人都在寻找着自己出生后缺失的部分。 “而我一直在寻找的那个部分，就是和你的相遇。”

♥ 275 ↩ 9

叱咤风云的咖啡 2021-08-17

在表达恋爱的词句中经常会看到「你让我变得完整」这个说法，但米说的却是「在恋爱之前我们都能一个人活着，但爱上他人之后却感到自己缺失了一部分，要靠他人才能填满。我们明明是一个人出生并一个人死去，但爱却让我们觉得自己残缺了一半，只有对方能弥补。」因此不是你让我完整，而是你让我残缺了才对。在访谈看到和radio听到的时候真的又感动又钦佩。绝妙的感性…… （转自微博）

♥ 130 ↩ 2

红羽KureHa 2021-07-31

“我们并不是只靠着奇迹就相遇了呀” 诞生于这个世界的我们就像是寻找着自己缺失的部分去活着去探索，两个人的爱情一定会伴随着别离和困难，有时会失去勇气有时会自卑有时又会连幸福都感到仿佛下一秒会消失一般惧怕着触碰。我与你的相遇便是无限的巧合编织而出的奇迹，但即使如此，我们能够相遇，并不只是靠着奇迹就相遇了呀，那是因为你坚定着在我的眼前呼唤了我的名字，无论何时。 up真的太棒啦，惭愧的是我到啦2021年看到了up的视频才知道了这首歌原来是这样的深意，这样的感人。真的太棒了

♥ 104 ↩ 9

夕凪楓 2021-07-31

是八爷歌里最喜欢的一首！！怎么会没有人听！

♥ 103 ↩ 3

梓先生啊 2021-07-31

真的喜欢这首歌，这首歌和mv里的画都很不错，深深地感受到米的温柔呢

♥ 37 ↩ 1

梦现哒哒哒 2021-07-31

小小的我很温柔，恋爱也是互相治愈的叭[doge]来自多年单身的自己表示也想恋爱[脱单doge]

♥ 33 ↩ 1

是三澄kaori-_-鸭 2021-08-01

谁不听小小的我[大哭][大哭]我2031年也听小小的我[大哭][大哭]真的是初恋曲了旅人老师我的超人

♥ 28 ↩ 1

miojay10969 2021-07-31

每次听这首歌都仿佛冲了桃饱网年度大会员[doge][tv_笑哭][tv_笑哭][tv_笑哭]（八爷太会写/唱了

♥ 16 ↩ 1

吾辈之豸 2021-08-02

以前还未真正尝试去了解八爷时就听到了小小的我，那时对恋爱真是懵懵懂懂，喜欢着这首歌的同时，勾起了自己对八爷的好奇心，是怎样一个男人，才能有着lemon，loser，春雷，小小的我这些风格有云泥之别却又能独自有着吸引力的歌曲，随着后面的了解，才又进一步听到了那《节拍器》中更加单纯的爱恋，《眼福》的爱慕，这些与恋爱有关的都是绝品啊，当时是这样想的，现在看到up的解析，才认识到自己对这些了解完全不够啊，小小的我的内涵，即便听过这么多遍，MV看过这么多遍，也比不过up这一次解析，真是触人心弦的歌曲，MV作为八爷手书作品，体现出来的感情更是一绝，只能说：八爷，21世纪滴神！[惊喜]【ps：up能有意愿解析下节拍器或者眼福中的深意就感激不尽了[脱单doge]三连请求交易（虽然不等值就是啦，嘿嘿[doge]）】

♥ 11 ↩ 1