三体,三体人,智子该如何翻译?
合集 · 科幻英语 (63)
-
瑞士轮
4:03
-
创造新的历史
1:30
-
抽陀螺
1:58
-
宫野革命
3:26
-
旅洞Bin
3:08
-
商务型KTV
3:08
-
LPL新解释
2:15
-
残月之肃
1:37
-
不破之誓
10:02
-
影流之主
12:36
-
双城主角
11:08
-
双城之战
4:21
-
ELO机制
5:21
-
擎天柱威震天
7:12
-
惊破天补天士
7:50
-
通天晓
4:36
-
红蜘蛛
4:57
-
十三天元
13:23
-
求雨鬼
11:42
-
《黑袍纠察队》
7:23
-
【红警】犀牛天启
12:43
-
【红警】动员兵
5:50
-
【红警】盟军步兵
7:46
-
驯龙高手
11:46
-
《渊虚之羽》翻译
3:10
-
《黑神话》翻译
9:14
-
【星战】天行者
4:59
-
【星战】安纳金
4:22
-
【星战】爵位
5:55
-
【星战】绝地武士
4:42
-
【星战】歼星舰
8:27
-
【星战】日语星战
5:47
-
【星战】残次品
5:07
-
【星战】向大佬开炮
7:49
-
【三体】三体人和智子
7:38
-
死侍Deadpool
7:12
-
灭霸Thanos
5:36
-
《铁血:杀戮之地》
6:49
-
《真人快打》
4:04
-
阿凡达Avatar
6:05
-
糖霜苹果
3:35
-
捞女游戏
8:04
-
企业号Enterprise
4:21
-
荒野大镖客
4:47
-
【大航海】左舷右舷
4:03
-
【奥特曼】人类军队
14:05
-
绿灯侠誓词
7:47
-
奇异博士
6:30
-
夜魔侠
4:20
-
竞选口号JIBA
1:52
-
《异形:夺命舰》
3:40
-
《纪元117》
5:08
-
《疯狂动物城》
3:44
-
斩杀线
3:59
-
《寂静岭》三角头
5:01
-
机器人
2:43
-
《飞驰人生》
2:55
-
清雨毁号
1:00
-
《挽救计划》
5:37
-
Oblivious
4:54
-
《黑旗》狗头人
2:44
-
《怪物猎人》RH笑话
3:00
-
《完蛋!我被男同……》这游戏什么时候出英文版?
6:52
Comments
其实变形金刚的塞星和三体文明都在这个半人马座[笑哭],阿凡达和他俩是邻居,流浪地球和一个《星空》游戏的目的地也是这个
♥ 84 ↩ 13
冷知识科普: 塔图因人热爱种树 霍斯人喜欢吃冰棍 科洛桑人都住小平楼 穆斯塔法洼地较多 纳布星球人工智能技术先进,尤其是在雅文战役的三十年多前,遍地都是机器人[doge]
♥ 57 ↩ 15
有翻過英文版的三體,那邊翻譯成Trisolarist
♥ 21
身体是可数名词,三个身体应该是three bodies吧?[笑哭]
♥ 14 ↩ 1
科幻原神[doge]
♥ 12 ↩ 5
三体是刘宇昆老师翻译的
♥ 9 ↩ 1
话说王国之心的索拉是不是也是来源于这个词啊
♥ 9 ↩ 2
关键是 三体人离赛博坦很呀?
♥ 7 ↩ 2
试了一下好像打不开网址
♥ 4 ↩ 1
已阅,狗屁不通[doge]
♥ 4
啊?弹冠相庆?这不是贬义词吗?
♥ 4 ↩ 3
三体人应该翻译成North Korean[doge]
♥ 3 ↩ 2
[哦呼]
♥ 3
up视频专业性、趣味性、配音、文案还有视频节奏都很顶级啊,居然才这么点粉丝
♥ 2 ↩ 1
[笑哭]这个翻译名一点都不合逻辑……相当于给老外糊脸剧透。小说第一本哪种神秘感和诡异感一下子就没了。 这就相当于一个老外编剧玩黑神话,跟中国人说:“我不能剧透剧情,但是最终boss的狗很烦人”[笑哭][笑哭][笑哭]
♥ 2
二向箔咋说
♥ 2 ↩ 1
早
♥ 1
饭团大佬我要看新征服的视频[大哭]
♥ 1 ↩ 1
家里刚好有一本三体
♥ 1
这个金融大佬是谁