怪腔怪调的中文，疯狂押韵的对话，这首德语歌几乎是为中文写的——14.《末日快乐》【伊丽莎白中文译配】

合集 · 音乐剧《伊丽莎白》中文译配 (41)

1. 5:53
   0.《序幕》
2. 2:45
   1.《像你一样》
3. 2:29
   2.《欢迎光临》
4. 1:25
   3.《黑夜下的天使》
5. 4:53
   4.《吾皇盖世无双》
6. 3:59
   5.《命运天注定》
7. 3:39
   6.《此生有你》
8. 2:24
   7.《因果循环》
9. 3:27
   8.《她配不上》
10. 4:04
    9.《最后一支舞》
11. 1:14
    10.《看官》
12. 3:58
    11.《身为一国之母》
13. 3:58
    12.《我属于我自己》
14. 6:08
    13.《婚后生活》
15. 3:07
    14.《末日快乐》
16. 1:47
    15.《是，也不是》
17. 4:37
    16.《伊丽莎白，我的天使》
18. 2:12
    17.《牛奶！》
19. 2:03
    18.《一国之母应该控制身材》
20. 3:15
    19.《你听着，我承诺》
21. 3:29
    20.《玩意儿》
22. 1:55
    21.《万岁》
23. 3:28
    22.《当我翩翩起舞》
24. 3:03
    23.《妈妈，你在哪》
25. 1:54
    24.《维也纳郊外的疯人院》
26. 2:43
    25.《一无所有》
27. 4:15
    26.《谁死谁亡》
28. 3:50
    27.《别害羞了》
29. 3:02
    28.《疾病》
30. 3:33
    29.《你就这么给我回报》
31. 2:19
    30.《奔波岁月》
32. 4:06
    31.《阴霾渐袭》
33. 1:09
    32.《皇帝办公室》
34. 2:34
    33.《恨！》
35. 2:31
    34.《像你一样(复现)》
36. 4:25
    35.《我躲在衣镜后面》
37. 2:53
    36.《葬礼》
38. 1:44
    37.《玩意儿(复现)》
39. 5:20
    38.《孤舟》
40. 2:34
    39.《巨轮正沉没》
41. 4:07
    40.《面纱飘零》