战锤40K中“阿斯塔特”的现实由来
合集 · 科幻英语 (88)
-
瑞士轮
4:03
-
创造新的历史
1:30
-
抽陀螺
1:58
-
宫野革命
3:26
-
旅洞Bin
3:08
-
商务型KTV
3:08
-
LPL新解释
2:15
-
残月之肃
1:37
-
不破之誓
10:02
-
影流之主
12:36
-
双城主角
11:08
-
双城之战
4:21
-
ELO机制
5:21
-
擎天柱威震天
7:12
-
惊破天补天士
7:50
-
通天晓
4:36
-
红蜘蛛
4:57
-
十三天元
13:23
-
求雨鬼
11:42
-
WAR3不死建筑
11:48
-
WAR3步兵
9:06
-
WAR3 人族建筑
17:11
-
WAR3暗夜建筑
11:15
-
WAR3兽族建筑
9:04
-
我的craft争霸
7:12
-
牧师Priest/Cleric
9:31
-
《黑袍纠察队》
7:23
-
审判官Inquisitor
11:30
-
术士Warlock
9:14
-
骑士骑兵骑手
12:13
-
暗影猎手缩头者
2:58
-
【战锤】混沌四神
11:30
-
【战锤】大技霸
4:37
-
【战锤】斯奎奇大王
5:49
-
【战锤】超光速技术
16:36
-
【星际】虫族
10:25
-
【星际】人族步兵
11:34
-
【星际】人族机械
15:51
-
【星际】神族
12:50
-
【战锤】阿斯塔特
5:05
-
【战锤】帝皇
14:19
-
【战锤】行商浪人
9:32
-
【战锤】基因原体
16:58
-
【红警】犀牛天启
12:43
-
【红警】动员兵
5:50
-
【红警】盟军步兵
7:46
-
【战锤】太空死灵
11:28
-
【战锤】搞哥毛哥
8:02
-
《天国2》开场翻译
8:21
-
《天国2》难绷翻译
12:17
-
《天国2》酒鬼翻译
6:22
-
驯龙高手
11:46
-
《渊虚之羽》翻译
3:10
-
《黑神话》翻译
9:14
-
【星战】天行者
4:59
-
【星战】安纳金
4:22
-
【星战】爵位
5:55
-
【星战】绝地武士
4:42
-
【星战】歼星舰
8:27
-
【星战】日语星战
5:47
-
【星战】残次品
5:07
-
【星战】向大佬开炮
7:49
-
【三体】三体人和智子
7:38
-
死侍Deadpool
7:12
-
灭霸Thanos
5:36
-
《铁血:杀戮之地》
6:49
-
《真人快打》
4:04
-
阿凡达Avatar
6:05
-
糖霜苹果
3:35
-
捞女游戏
8:04
-
企业号Enterprise
4:21
-
荒野大镖客
4:47
-
【大航海】左舷右舷
4:03
-
【奥特曼】人类军队
14:05
-
绿灯侠誓词
7:47
-
奇异博士
6:30
-
夜魔侠
4:20
-
竞选口号JIBA
1:52
-
《异形:夺命舰》
3:40
-
《纪元117》
5:08
-
《疯狂动物城》
3:44
-
斩杀线
3:59
-
《寂静岭》三角头
5:01
-
机器人
2:43
-
《飞驰人生》
2:55
-
清雨毁号
1:00
-
《挽救计划》
5:37
-
Oblivious
4:54
Description
十五的月亮十六圆,简介区祝您万事顺遂!
Comments
太空陆战队——阿斯塔特修士的对照,分别强调未来水平的体质、装备跟极度返古的精神内核,本身就浓缩了人类帝国的撕裂。 阿斯塔特“军团”的称呼本身也是个浅度的梗。罗马共和国时期,公民部队的最大编制就是军团,而外邦人辅助军部队的最大编制就只是大队。30K早期,阿斯塔特组成“军团”,而太阳辅助军、军团辅助军的运营和战役单位一般是“大队”,这也是帝国在迫真cos罗马。
♥ 81 ↩ 4
01:46 其实除了星际争霸的陆战队和40k的sm,星际争霸2的虫族和40k的虫族也是一对苦命鸳鸯[笑哭] 阿斯塔特=伊斯塔尔不出意外,毕竟伊斯塔尔也是战争女神,而且又喜欢吉尔伽美什() 04:42 k哥的名字原型,也有《蛮王柯南》的主神克鲁姆,克鲁姆的一些教条和恐虐对信徒的态度是能对上的
♥ 89 ↩ 5
知道了,阿斯塔特=远坂凛。[doge]
♥ 72 ↩ 8
阿斯塔特(Astarte)后来融入埃及神祇体系,她源自美索不达米亚/黎凡特的女神,在古埃及新王国时期被吸收进入埃及神系,被埃及人视为战马与战车之神、司掌战争与狩猎的女神。同时,阿斯塔特和阿纳特都被认为是伊什塔尔在不同地区的变形,她们同样都融入了埃及神系,在其中一个版本里,阿纳特是埃及战神赛特的妻子。以及帝皇有个皮套就是赛特[doge]
♥ 30 ↩ 3
话说隔壁太空之王里的psycho warriors是有什么隐义吗,还是真就是字面意思神经病战士
♥ 20 ↩ 7
阿斯塔特就是女神阿斯塔蒂,然后在基督教里被污名化为所罗门七十二魔神之一的恶魔亚斯塔录,原神里的伊丝塔露则是他们别出心裁的新译名(不知道为什么,米哈游挺喜欢给这种已有大众译名的角色弄一个新译名)
♥ 18 ↩ 3
海賊王的海軍的英文標示則是marine,這樣也沒問題吧
♥ 17 ↩ 5
太空海军陆战队,原始宇航员,星际战士[笑哭],还是星际战士听着顺耳
♥ 12 ↩ 1
星海马润
♥ 10
宇宙马润[doge]
♥ 9
[doge]叭叭点其他游戏的 ishtar主管农业和战争嘛…… 好像也没啥问题
♥ 8 ↩ 4
下期讲讲喷火器和热熔的单词区别?激光和爆燃,离子和电浆,转换光线,粉碎光线,重力射线
♥ 8 ↩ 2
那为什么在罗保特的阿斯塔特圣典之前,星际战士就被称为修士了
♥ 6 ↩ 16
“阿斯塔特?像是女人的名字,原来是男人吗?”[吃瓜]
♥ 5 ↩ 1
挑个刺:United States Marine Corps里的Corps发【kɔː(r)】的音。ps是不发音的。因为ps发了音就变成了【kɔːps】corpse尸体了。
♥ 5 ↩ 1
第一个
♥ 5 ↩ 1
星之四等人。。。[呲牙]
♥ 4
雅一点叫星际战士,俗一点叫太空马润;基里曼的军团同理,字面极限战士口语超级马润。话说可以抽空做一期战锤各个军团的翻译吗,感觉挺有意思的[doge]
♥ 3
阿玛尔阿斯塔特甚至可以持有个人虚空盾,这种绝大部分禁军都没有的高科技玩意
♥ 3